The basis of agonist and antagonist function at Free Fatty Acid receptor 2