Managing viral emergence at the interface of bats and livestock