Sensor-enhanced housing survey supplementary data for urban heat investigation in Southwark, London