Crossing Boundaries in Energy Storage