ROSE: Acoustic feature datasets and analysis code for within-speaker cross-lingual associations with depressive symptom severity