Quantum-Enhanced Interferometry for New Physics