ECO-EM: Ecologically Driven Body-Scale Bioelectromagnetic Sensor Fusion