Investors are (not) always right: a comparison of transaction-based and profitability-based metrics for financial asset recommendation