How public health crises expose systemic, day-to-day health inequalities in low- and-middle income countries: an example from East Africa