An integrated epidemiological-economic model of livestock disease to inform control policy