Artificial double-helix for geometrical control of magnetic chirality