Experimental observation of nanophase segregation of aqueous salt solutions around the predicted liquid-liquid transition in water